Specialized equipment can make the refinishing process easier. Painting the furniture can be creative with the right tools.

The two ideas support each other: specialized equipment makes refinishing easier, and the right tools can make painting creative. “And” connects these related ideas; “but” and “yet” would suggest a contrast that the sentence does not express.

AI-written and checked against the verified answer.