Which movement of particles would be most affected by a disorder that causes damage to carrier proteins?