A legal order for an investigation into whether a person who is arrested has been imprisoned legally defines

Habeas corpus is a legal order requiring authorities to bring an arrested or imprisoned person before a court so a judge can determine whether the detention is lawful. That matches the investigation described in the question. Trial by jury concerns who decides a case, while popular sovereignty and checks and balances are principles of government.

AI-written and checked against the verified answer.