Mariana ____________________ muy contenta hoy.

Use “estar” for a temporary feeling or condition. Mariana’s happiness is described as how she feels today, so the sentence is “Mariana está muy contenta hoy” (“Mariana is very happy today”). “Es” is generally used for identity or more lasting characteristics, so it does not fit this temporary feeling.

AI-written and checked against the verified answer.