What would have to occur for the US to simplify its amendment process?

The amendment process is set out in the Constitution, so changing how amendments are made would itself require a constitutional amendment. The United States would have to pass an amendment changing the process; neither the president nor the Supreme Court can change it by making a proposal alone.

AI-written and checked against the verified answer.