The word lindo in the phrase comer en un lindo restaurante! means:

In the phrase “comer en un lindo restaurante,” lindo describes the restaurant positively, meaning “nice.” The phrase translates as “to eat at a nice restaurant.”

AI-written and checked against the verified answer.