If you are going to be late, you should let someone know.

The sentence is grammatically correct as written. “You” is the subject of “are going to be late,” and “someone” is the object of “let”; no pronoun needs to be changed. Therefore, the correct choice is “no error.”

AI-written and checked against the verified answer.