The expected value in this case means .

Each coin flip has an expected 1/2 head. For two flips, the expected number of heads is 1/2 + 1/2 = 1. This means that over many trials of flipping a coin twice, the average number of heads per trial will approach 1; it does not mean every pair of flips gives exactly one head.

AI-written and checked against the verified answer.