Cortés and Pizarro are associated with

Hernán Cortés conquered the Aztec Empire in Mexico, and Francisco Pizarro conquered the Inca Empire in South America. Both men are therefore associated with the conquest of powerful Indigenous empires, not primarily with exploring North America or establishing Spanish missions.

AI-written and checked against the verified answer.