Question 20 • Hopkins FA American Literature (2026-2027)
The phrase “in my flesh” and the images of Spanish rippling from the speaker’s tongue and lodging in her hips connect language directly to parts of her body. This imagery shows that language is woven into her physical identity, rather than being only a cultural or historical influence. Choice D, “Spanish is in my flesh, ripples from my tongue, lodges in my hips,” is the correct excerpt.
AI-written and checked against the verified answer.