Traduzca: We met the new girl.

For a first meeting or introduction, Spanish uses conocer. Since “met” describes a completed event, use the preterite: conocimos. “Conocimos a la nueva chica” means “We met the new girl”; “conocíamos” means “we knew” or “were acquainted with.”

AI-written and checked against the verified answer.