Every morning, he trains with Kwame and Enzo.

The pronoun follows the preposition “with,” so it must be an object pronoun. “Them” refers to Kwame and Enzo: “Every morning, he trains with them.” “They” is a subject pronoun, “us” does not refer to the two named people, and “their” shows possession.

AI-written and checked against the verified answer.