German scientists were concerned about Nazi restrictions on uranium sales because

Uranium can undergo nuclear fission, releasing energy and potentially enabling the development of an atomic weapon. German scientists were concerned that restrictions on uranium sales would limit research into this possibility, so the correct choice is “uranium could be used in research on atomic weapons.”

AI-written and checked against the verified answer.