Signs should be placed both inside and outside of a room containing an X-ray machine that

Rooms containing X-ray equipment need signs to alert people that radiation-producing equipment may be operating. The signs inform people that an X-ray may be in use, rather than forbidding entry at all times or describing unrelated hazards.

AI-written and checked against the verified answer.