Read the excerpt from "Civil Peace” by Chinua Achebe."Ah, missisi de cry again. No need for dat. We done talk say we na good tief."

“Missisi” means “Mrs.” or “wife,” and “de cry again” means she is crying again. “No need for dat” means there is no need for that, while “We done talk say we na good tief” means “We already said we were good thieves.” So the best translation is “your wife is crying again” and “we said we were good thieves.”

AI-written and checked against the verified answer.